En este registro encontrará las audiencias efectuadas en conformidad con la ley N° 20.730 por los sujetos pasivos que se señalan.
| Fecha | Identificador | Asistentes | Representados | Materia | Detalle | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023-04-10 09:30:00-04 | MU063AW1314496 | Sujeto Pasivo | IGNACIO HOLA | Solicitud de Modificación del Plan Regulador Comunal (PRC) | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Rodrigo Bielenberg | |||||
| 2023-04-04 11:00:00-04 | MU063AW1295361 | Sujeto Pasivo | Romilio Loza | Somos representantes de la empresa Alemana JENOPTIK, presente en mas de 80 países expertos en tecnología de punta para el cumplimiento de las Leyes de Tránsito y Seguridad Civil. Jenoptik desarrolla y fabrica sistemas completos y componentes individuales para supervisar las infracciones por superar los límites de velocidad y pasarse semáforos en rojo, controlando infracciones con eficiencia y fiabilidad en el tráfico rodado. Proporcionamos ayuda para controlar mejor las carreteras principales, las intersecciones de varios carriles, los túneles, los tramos peligrosos. Nuestros sistemas permiten diferenciar las categorías de los vehículos, “coincidencia de vehículos de interés”, localización de vehículos clonados, detecta las personas y los telefonos dentro del vehículo, generar estadísticas de tráfico con un acceso remoto al sistema, con protección contra actos vandálicos, etc. Tenemos una alta gamma de tecnologías de sensores que garantiza que el sistema se adecúe a las necesidades individuales del cliente. El radar se puede programar para tomar infracciones por exceso de velocidad, luz roja, zona peatonal, vía exclusiva, etc. Ofrecemos un proyecto que disminuye la congestión vial, la accidentalidad y los problemas de salud pública con los que deben luchar hoy en día muchos gobiernos. |
Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Gloria Serrato | |||||
| 2023-03-30 11:30:00-03 | MU063AW1300736 | Sujeto Pasivo | Daniela Aliaga | Estimado Freddy Me dirijo a usted para solicitar una audiencia online con el fin de presentarle un proyecto innovador que hemos desarrollado con el objetivo de brindar ayuda a todas las personas que tengan un oficio o profesión en nuestra comunidad. Nos complace anunciar que estamos trabajando en una iniciativa que les proporcionará una plataforma que incluso será útil para todas las personas de la comuna. Como parte de nuestro compromiso con el desarrollo de la comunidad, hemos estado trabajando incansablemente en el diseño de un programa integral que brindará a los miembros de la comunidad el apoyo que necesitan para prosperar en sus respectivos trabajos. Estamos seguros de que nuestro proyecto tendrá un impacto positivo en la vida de muchas personas y estamos emocionados de compartir nuestra visión con usted. Como parte de nuestro compromiso con el desarrollo, estamos en el proceso de colaborar con otros municipios y entidades, incluyendo INJUV y DESAFÍO LEVANTEMOS CHILE, para hacer que esta plataforma esté disponible para un público más amplio. Estamos emocionados de tener la oportunidad de trabajar con estas organizaciones y estamos ansiosos por llevar nuestra visión a más personas. En vista de esto, nos gustaría solicitar una reunión con usted para presentarle el proyecto en detalle y discutir cómo podemos trabajar juntos para llevarlo a cabo. Nos encantaría recibir sus comentarios y sugerencias sobre cómo podemos mejorar aún más este proyecto para beneficiar a nuestra comunidad. Agradecemos de antemano su tiempo y esperamos poder reunirnos con usted pronto. Por favor, háganos saber qué día y hora serían convenientes para usted. Atentamente, Daniela Aliaga CEO Freelance Service Chile |
Ver Detalle | |
| 2023-03-30 09:30:00-03 | MU063AW1310497 | Sujeto Pasivo | ORLANDO BERNAL | Exponer situacion de ocupación de Estadio Atletico para coordinacion. | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Jose Ricaldi | |||||
| Sujeto Pasivo | VIVIANA FERNANDEZ | |||||
| Sujeto Pasivo | Oscar Luarte | |||||
| 2023-03-29 10:30:00-03 | MU063AW1298817 | Sujeto Pasivo | Luis Guerrero | Agradecemos reunirnos con el Sr. Alcalde y el Director de Obras de vuestra municipalidad. La materia tiene relación con la planificación de desarrollo de proyectos de vivienda social, el equipamiento necesario para esto y los factores críticos para alcanzar el éxito. |
Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | MARCELO MONDACA | |||||
| 2023-03-28 09:00:00-03 | MU063AW1298650 | Sujeto Pasivo | Carola Andrea Molina Cuevas | Durante el mes de Noviembre se inició el funcionamiento de un nuevo Bar Social, llamado "Deja Vu" en la calle Las 3 Marías # 100 , esto es esquina sur/poniente, Av El Prado en Concón Sur, antiguo barrio residencial. Este Restobar ( Sin Patente de venta de Alcoholes ) funciona en un sitio al aire libre, sin techos ni paredes, con luces de colores proyectadas a los árboles y otras estructuras. Dispone de containers donde se preparan las comidas y bebidas alcohólicas ( a pesar de no contar con la patente correspondiente ), durante el horario de atención de domingo a domingo desde las 18:00 hasta 1:00 am; emite fuertes olores a comida, tiene música en vivo y envasada a alto volumen - incluso con la participación de DJ - lo cual es publicitado con anticipación en redes sociales, todo esto generando en definitiva festas al aire libre en el recinto antes indicado. Toda esta información la puede confirmar en el Instagram de Restobar ( #Deja Vu Bar Social. ) Con fecha 1 de diciembre de 2022, presenté una constancia escrita en el DOM sobre el irregular funcionamiento de este Restobar y hasta la fecha, esta situación ha empeorado con respecto a la convivencia ambiental; con respecto a la respuesta del DOM esta fue que " esa repartición solo se pronunciaría sobre las materias que le competen ..." Como vecinos hemos tenido que soportar hasta la fecha los ruidos molestos; tanto así que ya no nos permite ni siquiera salir a nuestra terraza o jardines, pues el ruido producido por la Música a todo volumen es extremadamente invasivo al medio ambiente común. Por otra parte, está el tema de las calles, veredas, antejardines y portones de salidas las cuales són copadas de autos estacionados a gusto de los conductores , pues este Restobar no cuenta con estacionamiento para sus clientes. (La Plaza Jorge Valdovinos). Hemos tomado contacto en varias oportunidades con uno de los dueños del bar , para hacer ver in situ la repercusión ambiental que genera su funcionamiento, pero en definitiva los problemas no solo persisten sino que van en aumento , Durante este tiempo hemos solicitado la intervención de carabineros;sin embargo, en cuanto ellos se retiran del Restobar, la música y/o el show vuelve a niveles invasivos insoportables .También hemos solicitado la intervención de Seguridad Ciudadana de la comuna quienes la noche de ayer se apersonaron en el lugar. Adjunto evidencia recopilada durante todo este tiempo. Atte, Carola Andrea Molina C. |
Ver Detalle | |
| 2023-03-23 10:30:00-03 | MU063AW1296935 | Sujeto Pasivo | Ramiro Castro | Modificación de Proyecto Condominio Costa del Este | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Eduardo Cordero | |||||
| Sujeto Pasivo | Giovanni Matus | |||||
| Sujeto Pasivo | Héctor Matus | |||||
| Sujeto Pasivo | Alberto Méndez | |||||
| 2023-03-17 12:30:00-03 | MU063AW1301114 | Sujeto Pasivo | Ambrosio García-huidobro | Avances de anteproyecto en Av. Borgoño 18115, Concón | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Alejandro Nash | |||||
| 2023-03-16 17:00:00-03 | MU063AW1290806 | Sujeto Pasivo | Juan Ignacio Soza Donoso | Planificación comunal y futuras cesiones de areas verdes en las nuevas urbanizaciones. | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | NELSON ALFREDO RODRIGUEZ MOLINA | |||||
| Sujeto Pasivo | Andrea Uribe | |||||
| 2023-03-16 16:00:00-03 | MU063AW1289080 | Sujeto Pasivo | Francisco Marchant | La materia a abordar, es sobre la liquidación de contrato del proyecto Centro Cultural de Concón, la cual quedo en función del INFORME FINAL Nº543/2022 de la Contraloría General de la Republica. En donde hay varios temas que deben ser zanjados entre el municipio y el contratista. Y el objetivo de esta Reunión, es resolver estos puntos. | Ver Detalle | |
| 2023-03-15 13:30:00-03 | MU063AW1291812 | Sujeto Pasivo | Javier Vergara | Propuesta de convenio sobre programa de turismo local "Explora tu región" donde usuarios tienen acceso mediante sus oficinas de turismo a tours de nuestra empresa a precios más accesibles, a la vez proponer a funcionarios municipales el convenio con nuestra marca que busca aumentar el consumo regional del turismo local identitario y democratizar servicios innovadores de turismo dado que faltan espacios de promoción y difusión para el contenido cultural turístico en este caso. Nos encantaría innovar en esto junto a ustedes. Somos marca local. | Ver Detalle | |
| 2023-03-14 10:00:00-03 | MU063AW1294447 | Sujeto Pasivo | Alejandro Esteban Lorca González | RUIDOS MOLESTOS CONSTANTES EMITIDOS POR COLEGIO ALBORADA DEL MAR NO RESPONDEN RECLAMOS E INCLIMPLEN LAS NORMATIVAS ESTABLECIDAS POR EL MUNICIPIO EN EL ESCRITO DE LAS REGULARIZACIONES MEDIO AMBIENTALES | Ver Detalle | |
| 2023-03-13 10:30:00-03 | MU063AW1279321 | Sujeto Pasivo | Giovanni Matus | Modificacion de Proyecto | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Miguel Paz | |||||
| Sujeto Pasivo | Héctor Matus | |||||
| Sujeto Pasivo | Alberto Méndez | |||||
| 2023-03-10 11:00:00-03 | MU063AW1295515 | Sujeto Pasivo | Alvaro Alejandro Duque Garcia | Solicitan reunión para buscar solución al problema surgido tras el desalojo de la feria que tenia lugar en calle los ginkos esquina con calle las hiedras (Ing. 846) | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Bertha Mezarina | |||||
| Sujeto Pasivo | Katherine Ortiz | |||||
| Sujeto Pasivo | Jose Maestri | |||||
| Sujeto Pasivo | Bruno Marzan | |||||
| 2023-03-10 10:00:00-03 | MU063AW1289349 | Sujeto Pasivo | Eduardo Andrés López Navarro | Clarificación de información acerca de una solución de permiso precario de uso público para la Iglesia Unida Metodista Pentecostal ubicada en el sector de caleta higuerillas, frente al colegio Irma Salas. | Ver Detalle | |
| 2023-03-01 09:30:00-03 | MU063AW1290012 | Sujeto Pasivo | Ambrosio García-huidobro | Actualización sobre el proyecto Punta Mar ingresado anteriormente a DOM. | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Alejandro Nash | |||||
| 2023-01-19 16:00:00-03 | MU063AW1264578 | Sujeto Pasivo | FRANCO CORTES BOBADILLA | EXPONER SERVICIOS DE ADMINISTRACION Y GESTION DE ALMACENAMIENTO DE VEHICULOS MOTORIZADOS | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Ricardo Bravo Oliva | |||||
| 2023-01-17 10:00:00-03 | MU063AW1258048 | Sujeto Pasivo | Mauricio Pérez | Solucionar los accesos a los estacionamientos de la nueva Sede del Club Deportivo Sacachispa, ubicado en Chañarcillo 1209. Actualmente los dos accesos a los estacionamientos se encuentran con dificultades, uno tiene un tensor de poste de Chilquinta y el otro tiene un paso de cebra, por lo que se solicita su apoyo técnico para finalizar el proyecto. | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Maura Manriquez | |||||
| 2023-01-05 10:30:00-03 | MU063AW1249699 | Sujeto Pasivo | Felipe MESINA | PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE COMPETENCIAS PARENTALES | Ver Detalle | |
| 2023-01-05 09:30:00-03 | MU063AW1251653 | Sujeto Pasivo | Iván Mardones | Sr. Fredy Ramírez Villalobos Alcalde I. Municipalidad de Con Con Reciba usted un cordial saludo , de los socios y dirigentes de la Unión de Condominios Sociales de la Ciudad de Viña del Mar, estamos solicitando por favor nos reciba para abordar problemáticas que suceden en los condominios sociales , estamos trabajando en diversas e iniciativas con la intención de mejorar la calidad de vida de las personas que viven en estos condominios, por este y otros motivos que seguramente serán de mucho interés, no solo en la comuna de Con Con , también a nivel regional , esperando que esta solicitud tenga una acogida favorable , se despide atentamente. Unión de Condominios Sociales de Viña del Mar ( UCOSO) Presidente Iván Mardones González |
Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Ricardo Cea Cereceda | |||||
| Sujeto Pasivo | Humberto VENTURA REGINATTO | |||||
| 2022-12-27 11:00:00-03 | MU063AW1241279 | Sujeto Pasivo | Miguel Navarrete | Probabilidad de televisación de eventos importantes de la comuna y aprovisionamiento de artistas y necesidades que se generan de estas. | Ver Detalle | |
| 2022-12-22 11:30:00-03 | MU063AW1259111 | Sujeto Pasivo | MATILDE OSORIO | PLANTEARLE NUESTRO TERMINO DE ACTIVIDADES CLUB ADULTO MAYOR LOS TRONCOS Y SOLICITARLE ALGUNA AYUDA | Ver Detalle | |
| 2022-12-20 10:30:00-03 | MU063AW1241108 | Sujeto Pasivo | Franco Zamorano | La solicitud de audiencia tiene como objetivo presentar una propuesta formal de porte financiero al municpio y/o a su corporación de deportes, a traves de un proyecto publicitario en vía pública. | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Gustavo Miranda | |||||
| 2022-12-20 10:00:00-03 | MU063AW1159171 | Sujeto Pasivo | Solange Ivonne Oreña Rubilar | *llegar a acuerdos sobre nivelación de sueldos bases según la categoría de las y los asistentes de la educación. *presentar documentos legales como dictamen sobre la subvención municipal que hemos solicitado la cual se nos ha rechazado. *acuerdos varios sobre nocheros de los establecimientos educacionales, pago de horas extras. *horas de contrato de trabajo de los asistentes de la educación. varios |
Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Elizabeth Casas Brito | |||||
| Sujeto Pasivo | silvia Gómez Márquez | |||||
| 2022-12-20 09:30:00-03 | MU063AW1234950 | Sujeto Pasivo | Claudia Betancur | NECESITO AUDIENCIA CON EL ALCALDE PARA PLANTEARLE DOS TEMAS DE SUMA URGENCIA 1.- LA MALA ATENCION EN EL SAR DE CONCON, NEGLIGENCIA CON MI ABUELA ADULTO MAYOR. 2.- EL ABANDONO EN QUE SE ENCUENTRA JARDIN CARACOLITO UBICADO EN LAS GAVIOTAS, NECESIDADES EXTREMAS OLVIDADO TOTALMENTE, FUI APODERADO DURANTE 20 AÑOS HOY VUELVO AL JARDIN NUEVAMENTE COMO APODERADO Y VEO EL DETERIORO Y ABANDONO DEL LUGAR DONDE ESTAN NUESTROS HIJOS AL CUIDADO DE LAS TIAS QUIENES HACEN LO MAS QUE PUEDEN CON SUS PROPIOS RECURSOS Y ALGUNOS APORTES DE LOS APODERADOS PARA QUE FUNCIONE. ESPERO ME ATIENDA SR ALCALDE PORQUE NECESITO PLANTEARLE PERSONALMENTE ESTAS PROBLEMATICAS Y QUE PODAMOS JUNTOS CON LOS APODERADOS HCER ALGO AL RESPECTO. |
Ver Detalle | |
| 2022-12-20 09:00:00-03 | MU063AW1217229 | Sujeto Pasivo | Aracely Leuquén | Es de mi interes exponer a Alcalde mi propuesta de emprendimiento en el rubro aseo y ornato. | Ver Detalle | |
| 2022-12-15 16:30:00-03 | MU063AW1191488 | Sujeto Pasivo | Daniel Morales | Reitera solicitud de audiencia con folio MU063AW1185057, de fecha 12.08.2022, la cual no fue ni aceptada ni rechazada dentro de los plazos establecidos. | Ver Detalle | |
| 2022-12-15 10:30:00-03 | MU063AW1231573 | Sujeto Pasivo | Solange Ivonne Oreña Rubilar | +Aumento del sueldo base garantizado de los auxiliares de servicios de los establecimientos municipales, según indica el oficio 026602 del 06/abril/15, lo siguiente :" sueldo base de los asistentes de la educación que se desempeñan en establecimientos educacionales municipales no podrán ser inferior a un ingreso mínimo mensual" el acual asciende a $ 400.000- desde el 01 de Agosto 2022. | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Elizabeth Casas Brito | |||||
| Sujeto Pasivo | silvia Gómez Márquez | |||||
| 2022-12-13 09:30:00-03 | MU063AW1251747 | Sujeto Pasivo | Fernando Navarro Arancibia | PRESENTACION COMO CLUB Y TEAMS RELACIONADOS CON COMODATO DEL PARQUE LA ISLA | Ver Detalle | |
| 2022-12-06 09:30:00-03 | MU063AW1217912 | Sujeto Pasivo | Germán Díaz | Fabricación, instalación, montaje y explotación de Planta modular de Desalinización de agua de mar, para entrega rápida del recurso potable al consumo humano y APR (sector rural), mediante contrato público /privado de concesión con el municipio. Financiamiento con fondos propios provenientes de Holding privado.. |
Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Pilar Morales | |||||
| 2022-12-06 09:00:00-03 | MU063AW1223516 | Sujeto Pasivo | Arturo Montory | Revisar la situación actual de recuperación de reembolso de pago de licencias médicas dada la coyuntura que el año 2023 el Departamento de Educación de su Municipio pasará a SLEP y los montos no recuperados pasan a afectar su presupuesto. También comentarles de nuestro servicio de tramitación y control de LM , proyecto ganador de capital CORFO | Ver Detalle | |
| 2022-11-29 09:30:00-03 | MU063AW1222072 | Sujeto Pasivo | PAMELA DEL CARMEN ORTEGA OLAVE | temas personales | Ver Detalle | |
| 2022-11-24 12:00:00-03 | MU063AW1225820 | Sujeto Pasivo | Matías Concha | La materia a tratar es acerca de una Línea De Colectivos la cual estamos cerca de iniciar desde Con Con Hacia Valparaíso. | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Mauricio Muñoz | |||||
| 2022-11-24 11:30:00-03 | MU063AW1229678 | Sujeto Pasivo | Paula González | Tema personal | Ver Detalle | |
| 2022-11-22 11:30:00-03 | MU063AW1243256 | Sujeto Pasivo | Raul Castro | CONVERSAR PARA FINIQUITAR CONSULTORIO GRATUITO | Ver Detalle | |
| 2022-11-22 11:00:00-03 | MU063AW1243321 | Sujeto Pasivo | JOSE CORDOVA VARAS | ASUNTOS Y PROBLEMAS PERSONALES QUE DEBO HABLAR PERSONALMENTE CON EL SR ALCALDE | Ver Detalle | |
| 2022-11-22 10:30:00-03 | MU063AW1243395 | Sujeto Pasivo | GIOVANNI BASTIAS | CLUB DE SKATE CONCON OKULTO ESPACIO INFRESTRUCTURA SUBVENCION Y OTROS | Ver Detalle | |
| 2022-11-22 10:00:00-03 | MU063AW1221242 | Sujeto Pasivo | CARLOS MORAGA SAIEG | afectacion de utlidad publica de rol 3395-1 otorgamiento de patente (provisoria u otra),mientras/durante se efectua la expropiacion |
Ver Detalle | |
| 2022-11-10 09:00:00-03 | MU063AW1205196 | Sujeto Pasivo | Patricio Cerda | Estimados, junto con saludar solicito reunión con el Alcalde y todo su equipo para poder presentar nuestro software de gestión y difusión que está siendo un tremendo éxito en el mundo público ya que les permite gestionar todas las actividades, postulaciones, inscripciones en línea, pagos en línea, gestión y arriendo recintos, toma de horas, puntos de interés de la zona, comercio local, trazabilidad de los participantes, vecinos o miembros, porcentaje de asistencia, informe de los profesores o encargados, entre otras múltiples herramientas de gestión y difusión que causan un tremendo impacto social frente a toda la comunidad. | Ver Detalle | |
| 2022-11-08 17:00:00-03 | MU063AW1226766 | Sujeto Pasivo | Juan Manríquez | Proyecto Punta Piqueros - avance. | Ver Detalle | |
| 2022-11-08 15:30:00-03 | MU063AW1232754 | Sujeto Pasivo | Patricia Fuentes | PROYECTO PARQUE LOS TRES ESFUERZOS SECTOR LA TOMA | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | CECILIA CESPEDES | |||||
| Sujeto Pasivo | LORENA SEPULVEDA | |||||
| 2022-11-08 15:00:00-03 | MU063AW1230897 | Sujeto Pasivo | Rodrigo Arias | Invitación a la autoridad para la incorporación del municipio al Pacto Global de Alcaldes por el Clima y la Energía. Seguimiento de acciones vinculadas a convenio suscrito entre la Asociación de Municipios de la Región de Valparaíso y la Asociación Chilena de Municipalidades. |
Ver Detalle | |
| 2022-11-07 10:00:00-03 | MU063AW1213153 | Sujeto Pasivo | Monica Aros | Abandono de artesanos Caleta Higuerillas. Llevo 10 meses esperando que alguien me reciba en la municipalidad para resolver mi caso. | Ver Detalle | |
| 2022-11-03 10:30:00-03 | MU063AW1212157 | Sujeto Pasivo | Carla Liendo Montaner | Patente comercual provisoria de cafetería | Ver Detalle | |
| 2022-11-03 10:00:00-03 | MU063AW1229752 | Sujeto Pasivo | Luisa María Maribur Catrileo | DE NUESTRA CONSIDERACION SOLICITAMOS AUDIENCIA PARA GESTIONAR Y AVANZAR EN LA APERTURA DEL ESPACIO CEREMONIAL ACTIVAR LA PARTICIPACION ACTIVA EN LA COMUNA PARA INTEGRAR Y AFIANZAR NUESTRA CULTURA | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Patricia Antillanca | |||||
| Sujeto Pasivo | FABIOLA FLORES LEFIMAN | |||||
| Sujeto Pasivo | MARIA ORELLANA CALFIN | |||||
| 2022-10-27 17:00:00-03 | MU063AW1228952 | Sujeto Pasivo | DANIEL ILLANES | visita a terreno de la población villa concón para tratar termas importantes. | Ver Detalle | |
| 2022-10-27 09:00:00-03 | MU063AW1231688 | Sujeto Pasivo | María León | solicitar apoyo para tener una mejor calidad de agua solicitar apoyo de yema entrega de medicamentos sector rural | Ver Detalle | |
| 2022-10-25 09:30:00-03 | MU063AW1204914 | Sujeto Pasivo | Andrea Estay | Entrevista para reconocer relacionamiento territorial y comunitario de COPEC | Ver Detalle | |
| 2022-10-18 09:30:00-03 | MU063AW1202759 | Sujeto Pasivo | Gabriel Benavente | Solicita respetuosamente una reunión de carácter protocolar, debido a la designación de la nueva mesa directiva regional Cámara Chilena de la Construcción Valparaíso. | Ver Detalle | |
| Sujeto Pasivo | Christian Morales | |||||
| Sujeto Pasivo | Arsenio Vallverdu | |||||
| 2022-10-18 09:00:00-03 | MU063AW1205365 | Sujeto Pasivo | Ilaria de los Angeles Bustos Bueno | Tramite de patente comercial y Permiso de construcción y asuntos jurídicos . | Ver Detalle | |